وظائف بلس — متحدث ثنائي اللغة إنجليزي-صيني - تسجيل صوتي (عن بعد)
وظيفة منشورة على وظائف بلس، مع تفاصيل المتطلبات والمزايا ورابط التقديم المباشر.
متحدث ثنائي اللغة إنجليزي-صيني - تسجيل صوتي (عن بعد)
تتقدّم باسم
زيارة موقع الشركةالإعلان الأصلي للوظيفة
English-Chinese Bilingual Speaker - Voice Recording (Remote) Mindrift - Data annotation
مقارنة الرواتب
تقديري ~7,000 درهم إماراتي
تقدير مبني على بيانات إقليمية، وليس عرضًا رسميًا من جهة العمل.
الوصف
هذه فرصة قائمة على المشاريع على منصة تدريب الذكاء الاصطناعي - وليست وظيفة. لا توجد ساعات عمل ثابتة، ولا التزام يتجاوز ما يناسب جدولك الزمني. تتحدث، وتتقاضى أجرًا. عن الدور نحن نبحث عن متحدثين ثنائيي اللغة لتسجيل مقاطع صوتية قصيرة وعادية يمزجون فيها اللغة الإنجليزية بالصينية بشكل طبيعي - بالطريقة التي يتحدثون بها في الحياة الواقعية. لا يوجد نص، ولا سيناريوهات، فقط أنت تتحدث عن يومك، آرائك، أي شيء يأتي بشكل طبيعي. هل تنتقل بين الإنجليزية والصينية في منتصف الجملة دون حتى التفكير في الأمر؟ هل تتذمر من يومك، تناقش برنامجك المفضل، تفكر بصوت عالٍ بلغات مختلفة - قلها تمامًا كما تقولها لصديق؟ ماذا لو كان بإمكانك الحصول على أجر لمجرد تسجيلها؟ المسؤوليات: - تسجيل مقاطع صوتية مدتها 1-2 دقيقة استجابة لمطالبة أو رد فعل على مقطع فيديو قصير - التحدث بشكل طبيعي، والتبديل بين الإنجليزية والصينية بالطريقة التي تفعلها عادة في المحادثة اليومية - إكمال بضعة مقاطع لكل جلسة تسجيل المتطلبات اللغة: ثنائي اللغة تمامًا - طليق أو أصلي في كل من الإنجليزية والصينية، وشخص يمزج اللغتين بشكل طبيعي عند التحدث المعدات: أي جهاز يعمل، بما في ذلك هاتفك - لا يلزم استوديو أو معدات خاصة بيئة التسجيل: غرفة هادئة بدون موسيقى خلفية أو تلفزيون أو حركة مرور أو أشخاص آخرين يتحدثون جودة الصوت: صوت واضح، قريب من الميكروفون، متحدث واحد فقط، بدون صدى. سماعة رأس أو سماعات أذن مع ميكروفون تساعد ولكنها ليست مطلوبة ملاحظة: الصوت الهادئ والنظيف هو الأهم - قد تؤثر ضوضاء الخلفية أو الكلام غير الواضح على الموافقة لماذا هذه الفرصة المستقلة مناسبة لك؟ - احصل على أجر مقابل التحدث - لا قواعد نحوية مثالية، لا رسميات: ما يصل إلى 5 دولارات في الساعة حسب المشروع - افعل ذلك من أريكتك، هاتفك، أينما كان مريحًا - مرن، من المنزل، يدفع مقابل التسجيل المعتمد - إذا كنت تمزج الصينية والإنجليزية بشكل طبيعي عند التحدث، فأنت بالضبط من نبحث عنه
ما ستقوم به
- • - تسجيل مقاطع صوتية مدتها 1-2 دقيقة استجابة لمطالبات أو مقاطع فيديو مع التبديل الطبيعي بين الإنجليزية والصينية. ضمان أن يكون الصوت واضحًا وهادئًا وخاليًا من ضوضاء الخلفية.
المتطلبات
يجب أن يكون ثنائي اللغة تمامًا أو أصليًا في كل من الإنجليزية والصينية مع القدرة على مزج اللغات بشكل طبيعي. يتطلب بيئة تسجيل هادئة وجهازًا قادرًا على تسجيل صوت واضح.
المزايا
- • احصل على أجر مقابل التحدث - لا قواعد نحوية مثالية، لا رسميات: ما يصل إلى 5 دولارات في الساعة حسب المشروع
- • افعل ذلك من أريكتك، هاتفك، أينما كان مريحًا
- • مرن، من المنزل، يدفع مقابل التسجيل المعتمد
- • إذا كنت تمزج الصينية والإنجليزية بشكل طبيعي عند التحدث، فأنت بالضبط من نبحث عنه
نسبة التوافق40%
نصائح المقابلة
استعرض متطلبات جودة الصوت وتأكد من أن لديك بيئة تسجيل هادئة ومعدات مناسبة (حتى لو كانت هاتفًا ذكيًا).
كن مستعدًا لتقديم أمثلة على كيفية مزجك الطبيعي للغتين الإنجليزية والصينية في محادثاتك اليومية.
ركز على إظهار قدرتك على التحدث بشكل طبيعي وعفوي، حيث أن هذا هو جوهر الدور.
اقتراح آلي للمسار الوظيفي، وليس توصية رسمية من صاحب العمل.
المسار الوظيفي
مدقق جودة صوت
متحدث ثنائي اللغة إنجليزي-صيني - تسجيل صوتي (عن بعد)
مدرب لغوي للذكاء الاصطناعي
متخصص في توطين المحتوى
الأسئلة الشائعة
ما طبيعة هذا الدور؟
هذه فرصة قائمة على المشاريع لتسجيل مقاطع صوتية على منصة تدريب الذكاء الاصطناعي، وليست وظيفة بدوام كامل. لا توجد ساعات عمل ثابتة أو التزامات تتجاوز ما يناسب جدولك الزمني.
ما هي المتطلبات اللغوية لهذا الدور؟
يجب أن تكون ثنائي اللغة تمامًا، طليقًا أو أصليًا في كل من الإنجليزية والصينية، وأن تكون قادرًا على مزج اللغتين بشكل طبيعي عند التحدث.
ما نوع المعدات التي أحتاجها للتسجيل؟
يمكن استخدام أي جهاز، بما في ذلك هاتفك الذكي. لا يلزم وجود استوديو أو معدات خاصة. الأهم هو بيئة تسجيل هادئة وصوت واضح.
كم يمكنني أن أتقاضى؟
يمكن أن يصل الأجر إلى 5 دولارات في الساعة، اعتمادًا على المشروع، ويدفع مقابل كل تسجيل معتمد.
العمل في دبي
تُعد دبي مركزًا عالميًا للأعمال، وتجذب المهنيين الطموحين من جميع أنحاء العالم. تتميز المدينة بسوق عمل ديناميكي يضم مجموعة واسعة من الصناعات المزدهرة، بما في ذلك التمويل والتكنولوجيا والضيافة والعقارات. تشتهر دبي بثقافتها العملية سريعة الوتيرة والموجهة نحو النتائج، حيث يتم تقدير الابتكار والتميز. غالبًا ما توفر الشركات في دبي بيئة عمل متعددة الثقافات، مما يعكس التنوع السكاني في المدينة. تساهم البنية التحتية الحديثة في دبي، بما في ذلك شبكة النقل العام الفعالة، في تسهيل التنقل اليومي. بالإضافة إلى ذلك، توفر المدينة أسلوب حياة عالي الجودة مع مجموعة واسعة من الأنشطة الترفيهية والفرص الثقافية، مما يجعلها وجهة جذابة للمهنيين الذين يسعون إلى النمو الوظيفي والتجارب الغنية.
موقع تجميع وظائف من جهات خارجية. الحقول المنظَّمة (المهام، المتطلبات، المزايا، التعليم، الراتب، الأسئلة) مُستنبَطة آلياً من الإعلان الأصلي وقد تكون غير دقيقة. يُرجى التحقّق عبر الموقع الرسمي لصاحب العمل قبل التقديم.